Czech-English translations for darovat

give
us
Well-informed mothers in Europe will clearly want to give life twice. Dobře informované matky v Evropě budou nepochybně chtít darovat život dvakrát. It is not enough to give money; the EU should also be able to take rapid action in this kind of catastrophic situation, to provide assistance and send people over there. Nestačí jen darovat peníze. EU by měla být schopna rychle přijmout v katastrofální situaci tohoto typu opatření, poskytnout pomoc a posílat na dané místo lidi. I also know that it is not just the state organisations that are doing this, but that many of the citizens of Europe are prepared to donate, to give their own private money. Vím také, že toto nečiní pouze státní organizace, ale že i mnoho evropských občanů je připraveno darovat své vlastní peníze.
donate
us
The amendment is to add, after 'donate an organ', the words 'is the exclusive right of the donor and'. Cílem tohoto pozměňovacího návrhu je připojit po výrazu "darovat orgán" slova " je výhradním právem dárce a". They may donate their organs as a last resort or under duress, and thus reduce their chances for good health and survival. Mohou darovat své orgány jako poslední možnost nebo pod nátlakem, a tak snížit své šance na dobré zdraví a přežití. According to a 2006 Eurobarometer poll, 56% of Europeans wish to donate their organs for transplantation purposes after their death. Podle průzkumu Eurobarometru z roku 2006, chce po své smrti darovat orgány na transplantaci 56 % Evropanů.

gift
us
She had a gift for playing the fluteThe office is in the gift of the President
give awayI didnt like that book, so I gave it awayWho giveth away this woman to this man in Holy matrimony?He gave himself away with a stupid lie
hand
uk
us
Her hands are really strongan old hand at speaking; large farms need many farm handsBob gave Alice a hand to move the furniture
pass
us
They passed from room to roomYou will pass a house on your rightThe waiter passed biscuits and cheese