Czech-English translations for honba

chase
us
But every so often it seems that it is the inevitable fact of financial life that the chase after competitive advantage will lead to excesses, which in turn lead to the predictable bust. Občas se však zdá, že nezbytnou skutečností finančního života je, že honba za konkurenčními výhodami vede k výstřednostem, což zase následně končí předvídatelným bankrotem. the team are chasing their first home win this season.He spends all his free time chasing girls.
pursuit
us
Competition and the pursuit of profit must not be allowed to take priority over the safety of human lives. Konkurence a honba za ziskem nesmí dostat přednost před bezpečností lidských životů. We have seen in recent times how the relentless pursuit of profit has brought the global economy to its knees. V poslední době jsme svědky toho, jak dostala neúnavná honba za ziskem světové hospodářství na kolena. The paradigm of the new welfare economy, whereby the pursuit of individual wellbeing is the key to collective welfare, which is the sum of its parts, is apparent in all its inadequacy. Vzorec nové sociální ekonomiky, kde je honba za individuálním blahobytem klíčem ke kolektivnímu prospěchu, který je souhrnem jednotlivých částí, je naprosto zjevně nedostatečný.