Czech-English translations for obtěžovat

• annoy
  Marc loved his sister, but when she annoyed him he wanted to switch her off
  to annoy an army by impeding its march, or by a cannonade
• beleaguer
• bother
  Besides, if symbols were as marginal as their opponents say, then why bother to oppose them? Pokud by navíc symboly byly tak nedůležité, jak jejich odpůrci tvrdí, proč se obtěžovat s vystupováním proti nim?
  People will say: why bother with all these renewables, why bother with all these other things if you are still building coal-fired power stations in this way? Lidé budou říkat: Proč se obtěžovat se všemi těmito obnovitelnými zdroji, proč se obtěžovat se všemi těmi ostatními záležitostmi, když stále tímto způsobem stavíte uhelné elektrárny?
  In the final event, however, consumers will no longer bother reading if we in fact overload the front of the products with further information. Jestliže však zahltíme přední stranu produktů dalšími informacemi, spotřebitelé se nakonec nebudou obtěžovat čtením.
• harass
  Moreover, we call on Nepal to stop this harassment and ill-treatment of political refugees, and simply to respect their rights. Kromě toho vyzýváme Nepál, aby přestal takto obtěžovat politické uprchlíky a zacházel s nimi vhodně - prostě aby dodržoval jejich práva.
  To harass good people is no different than speaking ill of them
• molest
• nag
  The notion that he forgot something nagged him the rest of the day.
  a nagging pain in his left knee
  a nagging north wind

Related words

• Verlobte
• obtention
• obtenir
• obtener
• obtención
• obtenção
• Verlobter
• obter
• obtempérer