Czech-English translations for představení

introduction
us
I think I will just take responsibility for the introduction and then Mr McMillan-Scott will take over. Vezmu si ještě na starost představení následujících zpráv a poté mé místo převezme pan McMillan-Scott. Key amendments were the introduction of targets for recycling and waste prevention and the setting up of a five-stage waste hierarchy as a general rule. Představení cílů recyklace a předcházení vzniku odpadu a stanovení pětistupňové hierarchie odpadového hospodářství jako všeobecného pravidla jsou klíčovými změnami a doplněními. the introduction of a new product into the market
performance
us
There, under the one roof, was a music school which involved production, performance, education, the creation of instruments, etc. Tam se pod jednou střechou nacházela hudební škola, jejíž součástí byla produkce, představení, vzdělávání, výroba nástrojů apod. I was appalled to learn this evening that a planned performance in Romania in April had been cancelled because of pressure from the Chinese Government. Byl jsem zděšen, když jsem se dnes večer dozvěděl, že plánované představení v Rumunsku, které se mělo uskutečnit v dubnu, bylo kvůli tlaku ze strany čínské vlády zrušeno. I would like to suggest to the President, Mr Buzek, that we redress the situation by inviting Shen Yun to stage a sample performance in the Parliament at the earliest convenient date. Chtěl bych navrhnout panu předsedovi Buzkovi, abychom tuto situaci napravili tak, že pozveme soubor Shen Yun, aby při nejbližší vhodné příležitosti uspořádal ukázkové představení v Parlamentu.

presentation
us
Is it a dignified presentation of proud Hungary? Je to důstojné představení hrdého Maďarska? Presentation of the Czech Presidency's programme (debate) Představení programu českého předsednictví (rozprava) Presentation of the programme of the French Presidency (debate) Představení programu francouzského předsednictví (rozprava)
representation
us
The [[w:Venus of WillendorfVenus of Willendorf]] was an early representation of the female bodyWe are no longer happy with your representation of our company at trade events.