Czech-English translations for rozcestí

crossroadsToday, humanity finds itself once again at a crossroads. Lidstvo se dnes opět nachází na rozcestí. However, I do believe we are at a crossroads for the future of the EU. Nicméně opravdu se domnívám, že stojíme na rozcestí, pokud jde o budoucnost Evropské unie. Europe is now at a crossroads in several areas, namely, the institutional, economic and energy areas. Evropa dnes stojí na rozcestí v několika oblastech, a sice v institucionální, hospodářské a v energetické oblasti.
fork
uk
us
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, our debate today marks a fork in the road between two crucial principles. Paní předsedající, pane komisaři, dámy a pánové, v naší dnešní rozpravě jsme se dostali na rozcestí dvou klíčových principů. We have come to a fork in the road where we must decide whether or not territorial cohesion and true sustainable development are the symbols of European policy. Dostali jsme se na rozcestí a musíme se rozhodnout, zda jsou územní soudržnost a skutečný udržitelný rozvoj symbolem evropské politiky, či nikoliv. West Fork White River and East Fork White River join together to form the White River of Indiana