Czech-English translations for u

at
us
(The sitting closed at 00.05.) (Zasedání bylo ukončeno v 00:05) Let us make sure that it works. Postarejme se o to, aby to fungovalo. Are we really looking at an 'EUSSR'? Copak ve skutečnosti nehledíme na "EUSSR"?
by
us
The mailbox is by the bus stopThe stream runs by our back doorHe ran straight by me

faith
us
'It would be a miracle if we completed our mission in two years,' says Mr Faith. "Byl by zázrak, kdybychom naši misi dokončili do dvou let", říká pan Faith. Kosovo is now in a phase of 'supervised independence', according to the EU's special representative, Peter Faith. Podle zvláštního představitele EU, Petera Faitha, je Kosovo nyní ve fázi "kontrolované nezávislosti". They are based on faith not fact. Jsou založené na víře a nikoli na faktech.
for the love of
for the sake ofWe have to succeed for the sake of Europe. Musíme být úspěšní pro dobro Evropy. For the sake of democracy, they should refrain. Měli by se tomu vyhnout v zájmu demokracie. Thirdly, we owe it for the sake of our children. Zatřetí, dlužíme to našim dětem.
near
uk
us
I have nearly finished, Mr President. Již jsem skoro u konce, pane předsedající. I cant see near objects very clearly without my glasses.Stay near at all times.
nigh
us
Both you and we knew that you were taking on a well-nigh impossible task. Vy i my jsme věděli, že hovoříte o téměř nemožném úkolu. Mr President, every day more and more of my constituents find it nigh impossible to make ends meet. Pane předsedající, každý den se stále více a více mých voličů nachází v situaci, kdy je pro ně téměř nemožné vystačit si s příjmy. The end is nigh!