Czech-English translations for vydržet

endure
us
We shall have to endure many years of very little competition. Budeme muset vydržet mnoho let velice malé hospodářské soutěže. For this reason I am convinced that the Breyer report cannot endure in this form and that we should amend it in this regard. Z tohoto důvodu jsem přesvědčen, že zpráva paní Breyerové nemůže v této podobě vydržet a že bychom ji měli v tomto smyslu upravit. Ladies and gentlemen, the European Union can endure and develop only when it is guided by historical truth and respect for human rights. Dámy a pánové, Evropská unie může vydržet a rozvíjet se, jedině pokud je vedena historickou pravdou a úctou k lidským právům.
hang onHang on. Let me checkHang on to the handle so you dont drop itHang on to my jacket until I get back

last
us
“Eyes Wide Shut” was the last film to be directed by Stanley KubrickThe last time I saw him, he was marriedHe is the last person to be accused of theft.
persevere
take
us
They took Charltons gun from his cold, dead handsIll take that plate off the tabletake the guards prisoner