Czech-Finnish translations for množství

• määrä
  Meillä on valtava määrä vapaapäiviä. Máme k dispozici velké množství volných dní.
  Sillä on valtava määrä käyttötarkoituksia. Používá se pro obrovské množství účelů.
  Paljon mikrogrammaa pienempi määrä ihmiskehossa voi aiheuttaa kuoleman. I mnohem menší množství než 1 mikrogram může být smrtelné, když se dostane do těla.
• lukumäärä
  Niiden täytäntöönpanossa on kuitenkin suuria ongelmia, ja niiden suuri lukumäärä tekee koko järjestelmästä vaikeaselkoisen. Nacházíme však velké problémy v jejich uplatňování a jejich velké množství vede k nepřehlednosti celého systému.
  Vaikka ihmiskauppaa koskevien rikosprosessien määrä on kasvanut, niiden lukumäärä jää kuitenkin yhä kauas todellisten rikosten määrästä. Navzdory růstu množství trestních řízení týkajících se obchodování s lidmi, toto číslo stále mnohonásobně zaostává za počtem spáchaných trestných činů.
• runsaasti
  Kaikilla meillä on kehossamme runsaasti trombiinia. V našich tělech se nachází velké množství trombinu.
  Marie Anne Isler Béguinilla on runsaasti olennaista kokemusta. Paní Isler Béguinová má v tomto směru množství zkušeností.
  Kysymys kuuluukin, onko näitä kolmea T:tä riittävän runsaasti täällä Euroopassa. Otázkou je, zda se tato tři T nacházejí v dostatečném množství tu, v Evropě.

Related words

• kritické množství
• obrovské množství
• střední množství informace
• látkové množství