Czech-Finnish translations for odpovědnost

• vastuu
  Sen vuoksi vastuu lainsäädännön parantamisesta on kaikilla osapuolilla. Proto je odpovědnost za tvorbu právních předpisů společnou odpovědností.
  Pääosassa on yritysten vastuu. Prvořadá je odpovědnost firem.
  Meillä on nyt historiallinen vastuu. Máme nyní historickou odpovědnost.
• vastuullisuus
  Vastuullisuus on yhä turvallisuuden paras vartija. Odpovědnost je nakonec stále ještě nejlepším strážcem bezpečnosti.
  Vastuullisuus on sovinnonteon prosessin kannalta välttämätöntä. Při procesu smiřování je nezbytný smysl pro odpovědnost.
  Pelkkä valistus ja vastuullisuus eivät riitä edes läntisessä maailmassa. Pouhé vzdělání a odpovědnost tedy nestačí ani v západním světě.
• velvollisuus
  Se on meidän kaikkien yhteinen velvollisuus. Všichni na tom neseme společnou odpovědnost.
  Päätösten tekeminen on komission poliittinen velvollisuus. Konečné rozhodnutí je politickou odpovědností Komise.
  Tämä on kuitenkin myös Norsunluurannikon tärkeimpien johtajien velvollisuus. To je však odpovědností i hlavních vůdců Pobřeží slonoviny.

Related words

• zodpovědnost
• neodpovědnost
• nezodpovědnost
• pojištění odpovědnosti za škodu