Czech-Finnish translations for zavolat

• kutsua
  Pidätetyiltä evättiin mahdollisuus kutsua omia todistajia ja tavata asianmukaisissa oloissa ja säännöllisesti oikeudellisia asiamiehiään. Zadrženým byla odepřena možnost zavolat svědkům a za řádných podmínek a pravidelně se setkávat se svými právními zástupci.
  Kutsumme kissaamme Vilmaksi.
  Kutsumme Teemua lempinimellä Teme.
• soittaa
  Väkivallan uhreiksi joutuneet naiset voisivat soittaa tähän numeroon saadakseen apua välittömästi. Ženy, které se staly terčem násilí, by na tuto linku mohly zavolat a získat okamžitou pomoc.
  Kissingerin kysymykseen, kenelle soittaa EU:ssa, ei ole todella vastattu, vai onko? Kissingerova otázka, komu v Evropě zavolat, tak zůstává nezodpovězena, není-liž pravda?
  Sitten kyseinen parlamentin jäsen kysyi Catherine Ashtonilta: "onko nyt olemassa ulkoministeriä ja puhelinnumeroa, johon hän voi soittaa?" Zmíněný poslanec se pak paní baronky Ashtonové zeptal, "jestli tu už je nějaký ministr zahraničních věcí a telefonní číslo, kam by nyní mohl zavolat?"
• hakea
  Olen hakenut autonavaimia jo vartin.
  Odota! Haen kamerani!
  Olemme hakeneet uutta sohvaa jo vaikka kuinka kauan.
• huutaa
  Oletko vihainen minulle kun tuolla tavalla huudat?
  Huusin vanhan sohvan.
  Hän yritti huutaa apua, mutta kukaan ei kuullut häntä.

Related words

• zavolání
• zavolám policii
• mohu si od vás zavolat?