Czech-French translations for o sobě

• en soi
  En soi, cela ne me dérange pas vraiment. To samo o sobě mě příliš netrápí.
  Ce système se justifie en soi. Tento systém je sám o sobě odůvodněný.
  Le CET n'est pas une question économique en soi. THR není sama o sobě obchodní téma.
• en tant que tel
  L'internet et ses différents outils ne sont pas oppressifs en tant que tels. Internet a jeho jednotlivé nástroje nemají samy o sobě utiskující povahu.
  Ce qui me permet de dire que la compétitivité n'est pas un objectif en tant que tel. Díky tomu mohu říci, že konkurenceschopnost není cílem sama o sobě.
  Le concept du profilage n'est défini, en tant que tel, dans aucun instrument juridique, mais cela ne signifie pas que nous ne disposions pas de lois à cet égard. Pojem profilování sám o sobě není definován v žádném právním nástroji, ale to neznamená, že pro něj nemáme žádné právní předpisy.
• per se
• soi-même

Related words

• sám o sobě
• samo o sobě
• (samo) o sobě
• myslet si o sobě bůhvíco
• myslet si o sobě kdovíco
• myslet si o sobě, že jsem něco extra