Czech-French translations for rys

lynx
Les zones de nature vierge abritent de nombreuses espèces, dont la survie est menacée par toute modification, même mineure, de leur environnement, comme l'ours brun, le loup ou le lynx. Divoká příroda je útočištěm pro mnoho druhů, jako je medvěd hnědý, vlk a rys, které nedokážou přežít v byť jen nepatrně změněných podmínkách.
caractéristique
Permettez-moi à présent de souligner quelques-unes des grandes caractéristiques de l'ACAC. Dovolte mi zdůraznit některé z hlavních rysů dohody ACTA. Le droit à la protection consulaire dans les pays tiers est l'une des principales caractéristiques de la citoyenneté de l'Union européenne. Právo na konzulární ochranu ve třetích zemích je jedním z hlavních rysů občanství Evropské unie. Il convient de prendre en considération les caractéristiques spécifiques de chaque partenaire, y compris ses objectifs et son potentiel. Je nutné přihlédnout ke specifickým rysům jednotlivých partnerů, zejména se zaměřit na jejich cíle a potenciál.

loup-cervier
lynx de Pologne
particularitéNous considérons que cette comparaison ne contribue nullement à une compréhension des particularités de ces deux régimes totalitaires. Domníváme se, že takové srovnání nepřispívá k porozumění charakteristickým rysům těchto dvou totalitních režimů.
rame
rame de papier
ramette