Czech-French translations for vymezení

démarcationIl y aurait cependant, conformément au Traité, un problème concernant la démarcation du droit d'initiative entre nous et la Commission. Avšak vyskytl by se problém způsobený Smlouvou a týkající se vymezení práv na iniciativu mezi námi a Komisí.
limitationElle stipule également que tout travailleur a droit à une limitation de la durée maximale du travail. Stanoví rovněž, že každý pracovník má právo na vymezení maximální přípustné pracovní doby. Cette délimitation se traduira par l'élimination de certaines régions de la liste des zones délimitées et ces régions doivent pouvoir bénéficier d'une période de transition suffisamment longue. Tímto vymezením budou některá místa vyloučena z vymezených oblastí a tato místa budou potřebovat dostatečně dlouhé přechodné období. Un outil de base pour la délimitation rationnelle des usages de la mer est la planification transfrontalière de l'espace maritime. Základním nástrojem racionálního vymezení využívání moře je přeshraniční územní plánování námořních prostor.

Dictionary