Czech-French translations for vznik

• origine
  La culture a une place dans l'âme d'une nation et des racines dans son lieu d'origine. Kultura je spjata s duší národů i s místem na kterém vzniká.
  Ce que nous appelons l'État providence a laissé un héritage auquel l'Union elle-même doit ses origines. Vznikl koncept takzvaného sociálního státu a Unie samotná vděčí za svůj vznik právě tomuto dědictví.
  Ces phénomènes, les dirigeants du capital, les personnes qui en sont à l'origine même, ne peuvent s'y attaquer de façon appropriée. Tyto jevy nemohou uspokojivě vyřešit vůdcové kapitálu, ti samí lidé, kteří nesou odpovědnost za jejich vznik.

Related words

• zánik