Czech-French translations for záchranný

de
"Un plan de sauvetage n'est pas nécessaire. "Nepotřebujeme záchranný balíček. En cas de crise, le mécanisme de sauvetage sera disponible. Pokud dojde ke krizi, bude dán k dispozici záchranný balíček. Nous avons essayé de gagner du temps au moyen de renflouements. Snažíme se získat čas prostřednictvím záchranných balíčků.
sauvetage"Un plan de sauvetage n'est pas nécessaire. "Nepotřebujeme záchranný balíček. Le plan de sauvetage irlandais a été mis sur pied à une vitesse record. V rekordním čase byl sestaven irský záchranný balíček. Pas même l'expérience de plusieurs groupes de sauvetage n'a été suffisante. Ani zkušenosti některých záchranných skupin nebyly dostatečné.

secours
Cette méthodologie s'applique à l'ensemble du transport routier à l'exception des véhicules d'urgence, de secours et des véhicules militaires. Takováto metodika zahrnuje všechny druhy silniční dopravy s výjimkou zásahových, záchranných a vojenských vozidel. L'UE a surtout besoin d'une meilleure coordination des équipes de secours, de l'armée, des forces de police et de lutte contre les incendies. EU potřebuje zejména lepší koordinaci záchranných, policejních, vojenských a požárních jednotek. Étant donné les caractéristiques de l'hydrogène, ces véhicules nécessitent un traitement particulier de la part des équipes de secours. Vzhledem k vlastnostem vodíku si tato vozidla vyžadují samostatný přístup ze strany záchranných služeb.