Czech-Hungarian translations for návrh

vázlatEz a vázlat igazából csak legitimizálja a francia kormánynak egy felsőbb igazgatási hatóság fogalmának kierőszakolására tett kísérletét, a híres "HADOPI-törvényt”. Tento návrh v podstatě legitimizuje pokusy francouzské vlády o prosazení její koncepce vysokého správního orgánu, nechvalně známého zákona Hadopi.
javaslatJómagam javaslatának és Savary úr javaslatának elfogadása még várat magára. Je třeba schválit ještě můj návrh a návrh pana Savaryho. Ez a javaslat már jó ideje esedékes. Tento návrh je nanejvýš aktuální. Tárgy: Javaslat az egészségügyi ellátásra Předmět: Návrh na poskytování zdravotnických služeb

tervA javaslat az európai gazdaságélénkítési terv részét képezi. Návrh je součástí Evropského plánu hospodářské obnovy. Volt egy eredeti javaslatunk a Bizottság cselekvési tervében. Náš výchozí návrh byl zařazen do akčního plánu Komise. A Bizottság szolgálatai előkészítették a reformok közös közbenső tervének a tervezetét. Útvary Komise připravily návrh tohoto společného prozatímního plánu reforem.
piszkozat
tervezet3/2008. sz. költségvetés-módosítási tervezet ( Návrh opravného rozpočtu 3/2008 ( 6/2009. számú költségvetés-módosítási tervezet ( Návrh opravného rozpočtu č. 6/2009 ( A 2/2007. sz. költségvetés-módosítás tervezete (szavazás) Návrh opravného rozpočtu č. 2/2007 na rozpočtový rok 2007 (hlasování)

Dictionary