Czech-Hungarian translations for vladimír

VladimírVladimír Železný-t rendreutasítottam. Vladimíru Železnému bylo udělené pokárání. Végezetül, szeretnék gratulálni az előadóknak, Surján Lászlónak és Vladimír Maňkának. Dovolte mi nakonec blahopřát zpravodajům László Surjánovi a Vladimíru Maňkovi. Fontosnak tartom az alap jelentőségének hangsúlyozását, amelyet a cseh szociáldemokrata biztos, Vladimír Špidla alatt hoztak létre. Považuji za důležité zdůraznit význam tohoto fondu, u jehož kolébky stál právě český sociálnědemokratický komisař Vladimír Špidla.
VlagyimirVlagyimir Putyin azt a megjegyzést tette, hogy hálás a Bizottságnak azért, amiért jóváhagyta ezt a projektet. Vladimír Putin uvedl, že je vděčný Komisi za schválení tohoto projektu. A körülmények láttán a választás nem csupán egy népszavazás Vlagyimir Putyin mellett vagy ellen? Není to za daných okolností ve skutečnosti jen lidové hlasování, kdo je za a kdo proti Vladimíru Putinovi? Oroszország és vezetője, Vlagyimir Putyin az utóbbi időben számos területen, különösen az energiaügy kérdésében nehéz esetnek bizonyult. Rusko a jeho vůdce Vladimír Putin se nedávno ukázali jako problematičtí ve více oblastech, především v energetice.

Dictionary