Czech-Italian translations for důkladný

• accurato
  Per questo posso assicurarvi che per me è importantissimo un approccio serio, obiettivo e accurato. Proto vás mohu ujistit, že pro mne je velmi důležitý seriózní, objektivní a důkladný přístup.
  La mia seconda osservazione riguarda il fatto che potete aspettarvi da me che sia accurato e obiettivo, ma ho notato qualche incongruenza. Zadruhé ode mě můžete čekat, že budu důkladný a objektivní, ale všiml jsem si některých věcí.
• dettagliato
  Il documento è quindi innegabilmente dettagliato, esauriente, aggiornatissimo e pertinente. Tento dokument je proto nepopiratelně důkladný, dalekosáhlý, nejnovější a podstatný.
• minuzioso

Related words

• Dukla
• důkladně
• důkladnost