Czech-Italian translations for hlava

capo
Ciò che vedo è un capo di Stato, certamente, ma anche un Primo Ministro in qualche modo sincero. Ten, koho vidím, je hlava státu, to jistě, ale také poněkud otevřený předseda vlády. Quel regolamento nessun capo di Stato e di governo potrà toccarlo. Žádná hlava státu nebo předseda vlády nebude moci vztáhnout na tento předpis ruku. Chiedo alla presidenza svedese di fare il possibile affinché questa legge sia abrogata e il capo di Stato slovacco non la firmi. Žádám švédské předsednictví, aby vynaložilo veškeré úsilí k tomu, aby zajistilo zrušení tohoto zákona a aby slovenská hlava státu tento zákon nepodepsala.
testa
Serve la testa e la testa è lei! Hledáme hlavu, a hlava jste vy! Testa vinco io, croce perdi tu... Když padne hlava, vyhrávám, když orel, prohráváš...