Czech-Italian translations for pojem

• concetto
  Il concetto chiave è quello della fiducia. Klíčovým pojmem je pojem důvěry.
  La coesione è un concetto che esclude l'esclusione. Soudržnost je pojem, který vylučuje vyloučení.
  Questo è il famoso concetto "must fit/must match”. To je známý pojem "musí to padnout/pasovat".
• ipotesi
• nozione
  In tal modo, ha viziato la tradizionale nozione di diritti di proprietà. V důsledku toho se oslabil tradiční pojem vlastnictví.
  Tale concetto è ancora poco chiaro mentre la nozione di cittadinanza nazionale rimane predominante. Pojem občanství EU je stále nejasný, takže občanství jednotlivých států převažuje.
  La nozione di trasparenza è fondamentale per la politica dell'Unione europea e deve essere estesa affinché copra tutti i gruppi di interesse che partecipano al suo funzionamento. Pojem transparentnosti je pro politiku Evropské unie velmi důležitý a je třeba jej rozšířit, aby se vztahoval na všechny zájmové skupiny, které se podílejí na její činnosti.

Related words

• pojetí
• význam
• představa
• ponětí
• spadat