Czech-Italian translations for sjednocení

• unione
  L'Unione europea è quel progetto politico che ha reso possibile la riunificazione del nostro continente. Evropská unie je politickým projektem, který umožnil opětovné sjednocení našeho kontinentu.
  É un'esperienza che effettivamente muta la coesione dell'Unione e l'approccio tradizionale al ravvicinamento di vecchi e nuovi membri. Tím se skutečně mění soudržnost Unie a historický přístup ke sjednocení staré a nové Unie.
• unificazione
  Tale proposta è un passo avanti verso l'unificazione delle imposte sugli utili. Tento návrh je krokem ke sjednocení daní ze zisku.
  In altre parole, l'Unione aumenta la propria flessibilità, ma perde uno slancio di unificazione comune. Jinými slovy, Unie se stává flexibilnější, ale ztrácí společnou hybnou sílu ke sjednocení.
  Lo facciamo nella ferrea convinzione che si tratti della via storicamente corretta per realizzare l'unificazione europea. Činíme tak s pevným přesvědčením, že se z historického hlediska vydáváme správným směrem ke sjednocení Evropy.

Related words

• sjednotit
• znovusjednocení
• sjednocený