Czech-Lithuanian translations for homofobie

homofobijaSvarbu visiškai atskirti bažnyčią nuo valstybės, nes homofobija plinta tose vietovėse, kuriose religija atlieka per didelį vaidmenį. Je důležité provést úplné oddělení církve a státu, protože homofobie se šíří tam, kde náboženství hraje příliš velkou roli. Sėdime čia ir nieko nedarome matydami, kaip stiprėja ksenofobija, rasizmas, antisemitizmas, homofobija ir transfobija, taip pat pažiūrėkime, kokia yra romų padėtis. Sedíme zde a nic neděláme, zatímco jsme svědky nárůstu xenofobie, rasismu, antisemitismu, homofobie a transfobie a samozřejmě se podívejme, co se děje Romům. Nors Pagrindinių teisių agentūra toliau spręs diskriminavimo dėl lyties problemas, kiti klausimai, tokiai, kaip, pvz., homofobija, deja, nepateks į jos kompetencijos sritį. Ačkoli Agentura pro základní práva se bude nadále vypořádávat s diskriminací z důvodu pohlaví, témata jako je homofobie, bohužel nejsou součástí jejích pravomocí.

Dictionary