Czech-Polish translations for jistota

• bezpieczeństwo
  Bezpieczeństwo zatrudnienia ma podstawowe znaczenie dla wewnętrznej stabilności społeczeństwa. Jistota pracovního místa je nesmírně důležitá pro vnitřní stabilitu společnosti.
  Dlatego kluczowa jest profilaktyka, opieka zdrowotna i bezpieczeństwo pracy. Proto je zásadní prevence, zdravotní péče a jistota zaměstnání.
  Dlatego też warunkiem koniecznym dla zapewnienia odpowiedniej jakości opieki jest bezpieczeństwo ekonomiczne. Z toho důvodu je ekonomická jistota předpokladem zajištění kvality péče.
• pewność
  Wszyscy pytamy o pewność prawa. To, na co se všichni ptají, je právní jistota.
  Zaufanie, pewność prawa i specjalistyczna wiedza są kwestiami zasadniczymi w tym zakresie. Základem je důvěra, právní jistota a odborné znalosti.
  Praworządność i pewność prawa są bez wątpienia kamieniami węgielnymi europejskiego modelu. Právní stát a právní jistota jsou základem evropského modelu.

Related words

• nejistota
• sebejistota
• právní jistota