Czech-Polish translations for různý

innyDotyczy to nowego traktatu, lecz również, choć w inny sposób, prawa podstawowego. To se uplatní jak na novou Smlouvu, tak různými způsoby v rámci vnitrostátního práva.
odmiennyUnia Europejska to 27 państw, z których każde posiada odmienny system prawny i odmienne zasady tworzenia spółek. Evropskou unii tvoří 27 členských států s rozdílnými právními systémy a různými systémy pro zakládání společností. Dzisiaj, w odmienny sposób, nie chcemy umierać za Darfur, nie chcieliśmy umierać za Jugosławię i nie chcemy umierać za Tybet. Dnes, různým způsobem, nechceme umírat za Dárfúr, nechtěli jsme umírat za Jugoslávii a nechceme umírat za Tibet. W Unii Europejskiej produkty bywają oferowane pod tą samą marką, ale posiadają odmienny skład zależnie od kraju. V Evropské unii občas bývají do různých zemí pod stejnou značkou dodávány výrobky s odlišným složením.

Dictionary