Czech-Portuguese translations for kritizovat

• censurar
  Este Parlamento expressa-se através de uma maioria e tem todo o direito de criticar ou censurar os comissários. Tento Parlament se vyjádří většinou a má právo kritizovat, anebo nesouhlasit s vyjádřeními komisařů.
  Em segundo lugar, é um tanto ou quanto disparatado censurar um relatório parlamentar quando os Estados-Membros se recusaram a levar a efeito inquéritos policiais ou judiciais. Za druhé, je směšné kritizovat parlamentní zprávu, když členské státy odmítly podpořit policejní nebo soudní vyšetřování.
• criticar
  É óbvio que podemos criticar os EUA. Můžeme samozřejmě kritizovat Spojené státy.
  Alguns podem criticar-nos, dizendo que somos a "união das transferências”. Někteří by tento koncept mohli kritizovat jako transferovou unii.
  É "moda" criticar os estilos de vida de cada um. Je velice módní kritizovat konkrétní životní styly.
• culpar

Related words

• kritizovatelný
• kritizování
• zkritizovat