Czech-Portuguese translations for opakovaně

• recorrente
  No passado, a protecção de dados pessoais foi um tema recorrente. V minulosti jsme se s ochranou osobních údajů potýkali opakovaně.
  por escrito. - A violação dos direitos humanos na China, tem sido recorrente e não pode deixar de ser condenada. Čína opakovaně porušuje lidská práva a my ji za to musíme odsoudit.
  Este era um problema recorrente, suscitado frequentemente pelos meus eleitores. Toto byl stálý problém, na který mě voliči opakovaně upozorňovali.
• repetidamente
  Além disso, a marcação CE é, repetidamente, objecto de contrafacção. Kromě toho je označení CE opakovaně paděláno.
  Por que razão abrimos repetidamente excepções para a Rússia? Proč opakovaně děláme Rusku ústupky?
  O Parlamento tem pedido repetidamente à Comissão para tomar iniciativas. Parlament Komisi opakovaně žádal, aby se chopila iniciativy.

Related words

• opakovaný