Czech-Portuguese translations for promiňte

• desculpa
  Peço desculpa, isto não pode continuar. Promiňte, v tomto nelze pokračovat.
  Sim, peço desculpa, foi um lapso. Ano, prosím promiňte, bylo to přeřeknutí.
  Peço desculpa, mas está a falar demasiado depressa para os intérpretes. . - Promiňte, ale hovoříte příliš rychle pro tlumočníky.
• perdão
• com licença
• como?
• desculpas
  Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, em primeiro lugar, apresento-vos as minhas desculpas por estes minutos de atraso. Pane předsedající, první, co chci udělat, je omluvit se - promiňte mi, dámy a pánové, že jsem se k vám připojil s několikaminutovým zpožděním.
• me desculpe/desculpa
• o que?
• oi?
• perdão?
• sinto muito

Related words

• promiň
• prominentní
• prominout
• promiň promiňte
• promiňte, nepřijímáme kreditní karty
• žadonění o prominutí