Czech-Portuguese translations for syndrom

síndromeHá ainda a síndrome de Asperger. Existuje také Aspergerův syndrom. É preciso libertar a vida pública da síndrome de Skopje. Veřejný život musí být zbaven syndromu Skopje. A União Europeia foi, também ela, vítima deste impasse, desta síndrome. Toto uvíznutí v mrtvém bodě, tento syndrom postihl i Evropskou unii.
Portugali myös) síndroma

síndromaA síndroma de Estocolmo tem de ser tratada, mas não com reformas débeis, como está a acontecer na Roménia. Stockholmský syndrom musí být léčen, ale nikoliv prostřednictvím slabých reforem, jako je tomu v Rumunsku. Insto o Governo irlandês a estudar a obrigatoriedade de a rotulagem das bebidas alcoólicas visar este síndroma. Vyzývám irskou vládu, aby prošetřila povinné označování alkoholických nápojů, které mohou způsobit tento syndrom. Os danos propagam-se em ondas sucessivas aos soldados inimigos e aos próprios soldados que estão a usar essas armas: por exemplo, síndroma da guerra do Golfo, síndroma dos Balcãs. Poškození zasahuje v postupných vlnách nepřátelské vojáky a vojáky používající tyto zbraně. Jeho důsledky jsou například syndrom války v Perském zálivu, syndrom války na Balkáně.

Dictionary