Czech-Portuguese translations for vítat

aceitar
acolherNão podemos, contudo, acolher toda a gente de qualquer maneira. Nemůžeme však vítat každého a za jakýchkoli podmínek. Espero que em 2013 possamos acolher a Croácia como o 28.º Estado-Membro. Doufám, že v roce 2013 budeme moci přivítat Chorvatsko jako 28. členský stát. A Europa deve acolher os últimos se quiser ser fiel aos seus princípios. Chce-li Evropa zůstat věrná svým ideálům, musí uprchlíky uvítat.

dar as boas-vindas aQuero, por conseguinte, dar as boas-vindas aos nossos amigos da África do Sul. Chtěl bych tedy přivítat naše přátele z Jihoafrické republiky. Gostaria de dar as boas-vindas ao Parlamento Europeu ao Senhor Primeiro-Ministro Orbán. Chtěl bych přivítat v Evropském parlamentu pana předsedu vlády Orbána.
receber

Dictionary