Czech-Spanish translations for zřejmě

• al parecer
  Al parecer, algunas personas están confundidas a este respecto. Někteří lidé si tuto věc zřejmě pletou.
  Al parecer, Europa ha sentado las bases y el mundo las ha seguido. Evropa zřejmě udala krok a svět ji následuje.
  Al parecer, estos programas deben financiarse con los recursos actuales. Zřejmě budou muset být financovány ze současných zdrojů.
• aparentemente
  Ésta es aparentemente la menor de las preocupaciones de los guardianes de la competencia libre y no falseada. To je zřejmě poslední věc, která strážce svobodné a nenarušené hospodářské soutěže trápí.
  Solo debería haber un sitio para Europa en México y no ocho, como aparentemente había en Copenhague. Evropa by v Mexiku měla mít pouze jedno křeslo, ne jako v Kodani, kde jich bylo zřejmě třeba osm.
• evidentemente
  Evidentemente, comparto su valoración. Samozřejmě sdílím vaše hodnocení.
  Se trata, evidentemente, de Jean-Louis Bourlanges. Je to samozřejmě Jean-Louis Bourlanges.
  A menos que, evidentemente, hagamos algo al respecto. Samozřejmě, aspoň s tím něco děláme.

Related words

• zřejmý