Swedish-Czech translations for belastning

• břemeno
• náklad
• zátěž
• zatížení
  Současné právní předpisy například přináší značné finanční a administrativní zatížení pro všechny zúčastněné strany. Gällande lagstiftning innebär exempelvis en omfattande finansiell och administrativ belastning för alla berörda parter.
  Díky dosažené dohodě se podařilo předejít nadměrnému zatížení dopravců, jejichž podniky jsou často rodinného typu a skromných rozměrů. Faktum är att man i de avtal som nåtts undviker att utsätta transportörerna, som ofta är familjeföretag av blygsam storlek, för en alltför stor belastning.

Examples

• Använd det här tvåkilosblocket som belastning.
• I de här övningarna använder du kroppen som belastning.
• Hur stor är belastningen just nu? (5 N, inte 10×10×2 cm
• Vilken belastning tål bron? Kan man köra en tung lastbil på fyra ton över den?
• Hon ville in på ålderdomshemmet, eftersom hon inte ville bli till en belastning för sina barn.
• Telefonsupporten har extra hög belastning under maj månad, så vi hyr in extra personal då. (10 samtal/minut, inte 1,90
• Belastningen på våra servrar är hög just nu, så man får vara beredd på långa väntetider.
• Hela den här historien med förtalet är en stor belastning för henne.

Related words

• överbelastning
• arbetsbelastning
• belastningsregister
• belastningsskada
• överbelastningsattack
• belastningskurva
• värmebelastning
• diffus belastning