Czech-Swedish translations for jezdit

faraen
Hon visste att hon var förföljd och svävade i fara.Hon for till Italien.Vi for till byn igår och köpte nya gardiner.
resaen
Vi kan inte fortsätta att resa runt i världen och klappa alla på axeln och låtsas som att allting ständigt står bra till.Nemůžeme nadále jezdit po světě a každému poklepat na rameno a předstírat, že všechno je v pořádku. Resan dit tog tolv timmar.Det är en resa med tåg på omkring 45 minuter.

åka
Patienten vill slippa åka med fickorna fulla av pengar.Pacient nechce jezdit s plnou kapsou peněz. Unga måste åka in till stadens centrum för att få tillgång till vetenskapliga verk.Mladí lidé musí za přístupem k vědeckým dílům jezdit do centra. Vi kan inte bara låta dem åka till Kina och säga: ja, vi vill ha leksaker, men de får inte kosta mer än så och så mycket.Nemůžeme je nechat jezdit do Číny a říkat: ano, chceme hračky, ale nesmějí stát tolik.
färdas
Inget kan färdas snabbare än ljuset.Vem är det som färdas till fots nattetid västerut genom kyrkogården?Den skadade färdades i personbilen.
gå
Höghastighetståg bör också gå genom Bukarest och Sofia.Vysokorychlostní vlaky by měly jezdit také na linkách do Bukurešti a Sofie. En mycket viktig sak som flera av er nämnde var rätten att gå till medlemsstaterna.Mnozí z vás zde zmiňovali velmi důležitý bod: právo jezdit do členských států. På en öppen marknad behöver man sådant för att se till att tågen kan gå överallt och att gränserna inte längre är något hinder.Na otevřeném trhu jsou podobné věci nutné k tomu, aby vlaky mohly jezdit kdekoli, a hranice už nebyly překážkou.
rida
De red genom öknen.