Czech-Swedish translations for právo

rätten
Alla arbetstagare har rätt att arbeta.Všichni pracovníci mají právo na práci. Alla barn har rätt till utbildning.Každé dítě má právo na vzdělání. Inget sådant system har rätt att existera.Žádný takový systém nemá právo na existenci.
lagen
Tortyr är inte tillåtet enligt nigeriansk lag.Nigerijské právo nedovoluje mučení. Med tanke på detta val av lag, vilken lag vill vi hänvisa till?Vzhledem k této možnosti zvolit si právo, na které právo se chceme odvolávat? Som vi ser stämmer inte lag och verklighet överens.Jak vidíme, právo a skutečnost se neshodují.

låg
Ingången till stugan var så låg att man fick ducka för att komma in.Så låg temperatur hade aldrig uppmätts i april.Ha lågt ljud på tv:n, barnen sover.
rättigheten
Uthyrnings- och utlåningsrättigheter avseende upphovsrättsligt skyddade verk och om upphovsrätten närstående rättigheter (kodifierad version) (omröstning)Právo na pronájem a půjčování a některá práva v oblasti duševního vlastnictví související s autorským právem (kodifikované znění) (hlasování) Denna rättighet måste få ett effektivt skydd.Toto právo musíme účinně chránit. Invandrarfamiljer har också denna rättighet.Rodiny imigrantů mají právo na totéž.