Czech-Swedish translations for přilehlý

angränsandeDet finns inte en enda annan flod i hela världen som har så många angränsande länder längs sina stränder.Na celém světě se nenachází jiná řeka s tolika přilehlými zeměmi. Jag ser den här frågan mot bakgrund av de föregående bestämmelserna och deras verkställighet i syfte att skydda miljön, haven och de angränsande kusterna.Dívám se tuto otázku z hlediska předchozího nařízení a jeho vymáhání, které se zaměřovalo na ochranu životního prostředí, moří a přilehlých pobřeží. Denna omfattar byggnader, torn, hangarer, lagerbyggnader och parkeringsplatser samt angränsande mark, som ofta är utmärkt placerade intill viktiga internationella kommunikationsvägar.Ta zahrnuje řadu budov, věří, hangárů, skaldů a parkovišť s přilehlými pozemky s vynikající polohou, často vedle mezinárodních dopravních tras.
intilliggandeDet är ett uppmuntrande tecken på att vi är medvetna om hur viktigt det är att utforma en tydligare, mer strukturerad och enhetlig politik gentemot Svartahavsregionen och intilliggande länder.Je to povzbuzující signál, že si uvědomujeme, jak důležité je vypracovat jasnější, systematičtější, strukturovanější a jednotnou politiku týkající se černomořské oblasti i přilehlých zemí. Tågen kör på två intilliggande metallskenor.

Dictionary