Czech-Swedish translations for půjčovat

låna
Det medför oerhörda kapitalkostnader, och för att följa reglerna måste man låna pengar.To představuje veliké kapitálové náklady a splnění podmínek znamená půjčovat si peníze. Det är dåraktigt att låna ut mer pengar till grekerna och kräva att de gör fler nedskärningar.Půjčovat Řekům další peníze a žádat po nich provádění dalších škrtů je nemoudré. För det andra beror det belopp som bankerna kan låna ut på deras egna medel och tillgångar.Zadruhé, částky, které mohou banky půjčovat, závisí na jejich vlastních finančních prostředcích a aktivech.
låna utDet är dåraktigt att låna ut mer pengar till grekerna och kräva att de gör fler nedskärningar.Půjčovat Řekům další peníze a žádat po nich provádění dalších škrtů je nemoudré. För det andra beror det belopp som bankerna kan låna ut på deras egna medel och tillgångar.Zadruhé, částky, které mohou banky půjčovat, závisí na jejich vlastních finančních prostředcích a aktivech. Och Europeiska investeringsbanken måste låna ut mycket mer än vad den gör till mikrokreditinstitutioner.A Evropská investiční banka musí daleko více půjčovat institucím poskytujícím mikroúvěry, než tak činí v současnosti.