Czech-Swedish translations for vybírat

• välja
  Kan aktörerna själva välja vilka som ska granska dem?Mohou si subjekty samy vybírat, kdo je bude přezkoumávat?
  Vi kan inte välja och vraka om vi ska angripa och bekämpa terrorismen eller inte.Při útocích a boji proti terorismu si nelze vybírat.
  De kommer bara att välja de producenter som uppfyller europeiska normer.A že si budou vybírat jenom ty výrobce, kteří budou splňovat evropské standardy.
• samla in
  Eftersom de flesta skolor på Irland till största delen finansieras genom frivilliga medel betyder detta att föräldrar måste samla in pengar för att betala för vattnet.Protože většina škol v Irsku je do velké míry financována dobrovolnými příspěvky, znamená to, že rodiče musí vybírat peníze na platby za vodu.
  Angående vem som ska samla in avgifterna anser jag att subsidiaritet fortfarande är bästa sättet, eftersom det när allt kommer omkring inte är medlemsstaterna utan medborgarna som betalar.Co se týče otázky, kdo by měl vybírat poplatky, jsem toho názoru, že subsidiarita je stále nejlepší způsob, protože koneckonců pořád platí občané, a ne členské státy.

Related words

• vybrat