Czech-Swedish translations for zemětřesení

• jordbävning en
  Självfallet var det en jordbävning som orsakade katastrofen i Haiti.Je zřejmé, že zemětřesení způsobilo na Haiti katastrofu.
  Är det en ny jordbävning, som har en annan grund?Je to snad nové zemětřesení? Má to jiný důvod?
  Vid en jordbävning faller stora stycken av murar.Když dojde k zemětřesení, zřítí se obrovské kusy zdiva.
• jordskalv en
  Detta omfattar även de områden som drabbats av katastrofer som översvämningar eller jordskalv.Do této oblasti spadají i oblasti postižené katastrofami, například záplavami či zemětřesením.
  I helgen drabbades Bulgarien också av ett jordskalv, som tack och lov inte var så kraftigt.Tento víkend došlo v Bulharsku k zemětřesení, naštěstí ne moc silnému.
  Den vitryska kraftanläggningen är dessutom byggd på en plats där ett jordskalv som uppmätte nivå sju inträffade, det största skalvet i Vitrysslands historia.Běloruská elektrárna má být navíc vybudována v lokalitě, ve které došlo k zemětřesení o síle sedmi stupňů, nejsilnějšímu v běloruské historii.

Related words

• země
• Země
• zemědělství
• zemědělský
• zeměměřič
• Nizozemec
• zemědělec
• pozemek
• zeměkoule