Danish-Czech translations for berømt

proslulýEvropský hospodářský prostor je celosvětově proslulý svými odbornými technologickými znalostmi. Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde er berømt for sin teknologiske ekspertise.
slavnýTo řekl slavný španělský námořník v souvislosti s velkou námořní bitvou, kterou jsme prohráli. Det blev sagt af en berømt spansk sømand om et stort søslag, som vi tabte. Jak kdysi řekl jeden slavný filosof, "entity se nemají zmnožovat více, než je nutné". En berømt filosof sagde engang, at "enheder bør ikke multipliceres ud over det nødvendige". Jak řekl jeden slavný Ir, k vítězství zla stačí, aby dobří lidé seděli se založenýma rukama. Som en berømt irer sagde, kan det onde sejre, hvis blot de gode mennesker ikke gør noget.

věhlasnýŠevcovství bylo v tomto hrabství poprvé uznáno v roce 1202, kdy zde byl téměř věhlasný Peter "Švec". Skomageri blev for første gang anerkendt i grevskabet i 1202, da Peter the Cordwainer næsten var berømt inden for grevskabet.

Dictionary