Danish-Dutch translations for forudsætning

voorwaarde
Gaat het hierbij om een noodzakelijk voorwaarde of gaat het om een voldoende voorwaarde? Er det en nødvendig forudsætning, eller er denne betingelse tilstrækkelig? Duidelijkheid blijft altijd voorwaarde nummer één. Tydelighed vil altid være den vigtigste forudsætning. Ik denk dat het om een belangrijke voorwaarde gaat. Jeg mener, at det er en vigtig forudsætning.
vereiste
Een eerste vereiste is een gezond monetair beleid. En sund pengepolitik er en forudsætning. Een sterkere wil om de richtlijnen toe te passen is derhalve een absoluut vereiste. En større vilje til at gennemføre direktiverne er altså en forudsætning. Veiligheid moet een eerste vereiste zijn voor het gebruik van nucleaire technologie. Sikkerheden skal være en forudsætning for brug af nuklear teknologi.