Danish-Dutch translations for førsteklasses

beste
Ik wil u vragen een taakgroep van de beste uitvoerders van communicatietechnieken samen te stellen om u daarbij te helpen. Jeg vil anmode Dem om at samle en taskforce af førsteklasses kommunikationseksperter, som kan hjælpe Dem med det. Ik bedank het voorzitterschap van Luxemburg voor zijn werk, waarmee het een sterk staaltje van professionaliteit en kwaliteit ten beste heeft gegeven. Jeg vil gerne takke det luxembourgske formandskab for dets arbejde, som har været både professionelt og førsteklasses.
eerste klasseTen tweede, eigenlijk is dit een eerste klasse-begrafenis van het vrij verkeer van personen als gemeenschapsmaterie. For det andet er dette egentlig en førsteklasses begravelse af den frie bevægelighed for personer som fællesskabsemne.

eersteklasWij hebben in Europa eersteklas research. I Europa har vi førsteklasses forskning. Ik hoop dat u en uw eersteklas team op dat punt meer succes zullen boeken. Jeg håber, at De og Deres førsteklasses team vil få større succes. Dit initiatief rond elektronische handel getuigt, kort gezegd, van een eersteklas zakelijk inzicht. Dette initiativ til fremme af elektronisk handel er kort og godt en førsteklasses løsning for erhvervslivet.
meesterlijk
prima
uitstekendZijn werk op dit gebied ben ik al meerdere keren tegengekomen. De Commissie heeft uitstekend werk geleverd. Førsteklasses arbejde af Kommissionen - jeg gratulerer Dem og hr. Uusitalo. Ze verricht uitstekend werk en brengt het land op weg naar de Europese Unie. Den udfører et førsteklasses stykke arbejde, og den bringer landet på vej mod EU-medlemskab. Het unanimiteitsprincipe blijkt dan een uitstekend instrument om alles te blokkeren. Således viser enstemmighedsprincippet sig at være et førsteklasses blokadeinstrument.