Danish-Dutch translations for førsteminister

eerste ministerMijnheer de Voorzitter, ik geloof dat we ons eens moeten bezinnen over de benoeming, die gisterenavond heeft plaatsgevonden, van een nieuwe eerste minister in Cambodja. Hr. formand, jeg mener, at man må tænke over den helt nye udnævnelse i går aftes af en ny førsteminister i Cambodja. Ik heb het als eerste minister van mijn land meegemaakt hoe soms de voorzitters van het Parlement enkele minuutjes mochten deelnemen aan de Europese Raad. Som mit lands førsteminister har jeg oplevet, hvordan formændene fra Parlamentet nogle gange kun kunne deltage i Det Europæiske Råd i nogle få minutter. Ook hopen wij het beste van de goede stembusuitslag van de voormalige eerste minister van Bosnië, Siladic. In ieder geval duidt dit erop dat er afweermechanismen binnen de Bosnische maatschappij zijn. Det gode resultat, der opnåedes af den bosniske førsteminister Siladic, giver anledning til forhåbninger, fordi den viser, at der er modsatrettede kræfter i det bosniske samfund.
minister-presidentDeze week is onze minister-president met voorstellen gekomen om van Wales een Fair Trade-natie te maken. I denne uge har vores førsteminister fremlagt forslag om, at Wales blive en fair trade-nation.

Dictionary