Danish-Dutch translations for navle

navel
We hebben hier tijdens de begrotingsbesprekingen de hele morgen naar onze navel zitten te staren. Vi brugte hele formiddagen i dag på at beskue vores egen budgetmæssige navle. Mijnheer de Voorzitter, ik heb een motie van orde: ik zou graag een halve minuut willen navelstaren. Hr. formand, jeg har en bemærkning til forretningsordenen. Jeg vil bare gerne bruge 30 sekunder til at beskue min navle. Ik besef heel goed dat de Raad niet verder komt dan nationaal navelstaren. Jeg er ganske klar over, at Rådet ikke er i stand til at se ud over sin nationale navle.