Danish-Dutch translations for oversætte

overzetten
vertalen
Het is nu aan de Commissie en de Raad om deze te vertalen in de praktijk. Det er op til Kommissionen og Rådet at oversætte det. Ik zou de tolken graag een compliment willen maken. Zij zijn erin geslaagd om het vorige betoog in vrijwel hetzelfde tempo te vertalen! Jeg vil gerne komme med en kompliment til tolkene. De kunne oversætte det i næsten samme tempo! Denk eraan dat grappen moeilijk te vertalen zijn, en praat met de tolken. Husk, at vittigheder er vanskelige at oversætte, og tal til tolkene.