Danish-Dutch translations for proklamere

verklaren
Geachte afgevaardigden, het volstaat echter niet te verklaren dat de routekaart van kracht blijft. Mine damer og herrer, det er imidlertid ikke nok bare at proklamere køreplanens gyldighed. Het heeft weinig zin om te verklaren dat culturele en linguïstische verscheidenheid een essentieel aspect van de Europese identiteit is, als we dat concept vervolgens van alle inhoud beroven. Det giver ikke mening, at Europa proklamerer, at dets kulturelle og sproglige mangfoldighed indeholder en særlig værdi, og samtidig tømmer den for betydning.