Danish-Dutch translations for race

ras
Eigen rijders zijn niet van een ander ras. De selvstændige tilhører ikke en anden race. Wij moeten ook het woord "ras" uit onze woordenschat bannen. Vi bør også ophøre med at bruge termen »race«. Verschillen op het gebied van godsdienst, nationaliteit en ras. Religions-, nationalitets- og raceforskelle.
afkomst
Mijnheer de Voorzitter, ik heb voor de ontwerprichtlijn met betrekking tot discriminatie op grond van ras en etnische afkomst gestemd. Hr. formand, jeg stemte for forslaget til direktiv om ligebehandling af alle uanset race eller etnisk oprindelse. Natuurlijk mag ook daar niet gediscrimineerd worden op ras en etnische afkomst. Her må der naturligvis heller ikke diskrimineres efter racemæssig og etnisk oprindelse. De "richtlijn rassengelijkheid” die ik zonet al noemde is gericht tegen discriminatie op basis van ras of etnische afkomst. Det tidligere nævnte direktiv om racelighed forebygger forskelsbehandling på grund af race eller etnisk oprindelse.