Danish-Dutch translations for stige

ladder
Dat sloeg op de vrees dat een ladder eigenlijk niet meer zou mogen worden gebruikt om op te werken. Det vedrørte frygten for, at man egentlig ikke længere skulle have lov til at bruge en stige til at arbejde på. Het komt er op neer dat een ladder mag gebruikt worden om op te werken, mits dat van korte duur is en mits dat een gering risico in zich draagt. Den går ud på, at en stige godt må bruges til at arbejde på, såfremt det er af kort varighed, og såfremt det kun indebærer en ringe risiko. Ik ben van mening dat het niet nodig is om een elke keer dat een ladder moet worden gebruikt de risico' s te evalueren. Det er efter min mening ikke nødvendigt at gennemføre en risikovurdering, hver gang man skal bruge en stige.
opgaan

opvaren
stijgen
De invoer van rundvlees zal met 70 procent stijgen en die van pluimvee met 25 procent. Oksekødsimporten vil stige med 70 %, og importen af fjerkrækød vil stige med 25 %. In de toekomst zal dat percentage stijgen. Denne andel vil stige i fremtiden. Helaas blijft het aantal doden stijgen. Desværre fortsætter dødstallet med at stige.