Danish-Dutch translations for vare

continueren
goederen
Hedgefondsen kopen tegenwoordig ondernemingen op alsof het goederen zijn. Hedge fonds køber i dag virksomheder som en vare. Energie is uiteraard ook niet te vergelijken met andere goederen of diensten. Energi er jo ikke en hvilken som helst vare eller tjenesteydelse. Zoals u weet zijn sigaretten geen belastingvrije goederen. Som De ved, er cigaretter ikke en vare, der er fritaget for beskatning.

voortduren
Maar hoe lang kan deze situatie nog voortduren? Men hvor længe kan denne situation vare ved? Hoe lang blijft die onverantwoordelijke houding nog voortduren…? Hvor længe vil denne ansvarsløshed vare ved? Maar mogen wij aannemen dat zo'n situatie nog lang zal voortduren? Men er det tænkeligt, at dette vil vare ved?
waar
Een product moet worden geproduceerd waar dit het goedkoopst is. En vare skal produceres, hvor det er billigst. Het recht van de werknemers op rust en vakantie is veranderd in handelswaar waar het kapitaal rijk aan wordt. skriftlig. - (EL) Arbejdstagernes ret til hvile og ferie er blevet gjort til en vare for at berige kapitalen.