Danish-English translations for holdbar

durableIs this inflation situation sustainable, or durable, as you call it? Er den inflationssituation holdbar, eller, som De kalder det, varig? Nice makes the European labyrinth no less impenetrable and more durable. Nice gør ikke den europæiske labyrint mere åben og holdbar.
sustainableThe status quo is not sustainable. Den nuværende situation er ikke holdbar. This is not a sustainable solution. Det er ikke nogen holdbar løsning! Ireland's debt burden is not sustainable. Irlands gældsbyrde er ikke holdbar.

tenableThere are two perfectly valid, tenable points of view. Der findes to fuldstændigt gyldige og holdbare synspunkter. This situation is no longer tenable. Denne tilstand er ikke længere holdbar. That is how it is provided for in the Treaty, but the question is, of course, whether that is tenable in the long term. Det er jeg klar over, det fremgår af traktaten, men spørgsmålet er naturligvis, om det på lang sigt er en holdbar løsning.

Dictionary