Danish-English translations for landsmand

compatriotMr Prodi, it was Leonardo da Vinci, your compatriot, who taught us: Hr. Prodi! Det var Deres landsmand Leonardo da Vinci, der lærte os: I am going to have the pleasure of giving the floor to my compatriot, Mr Carnero González. Jeg har nu fornøjelsen af at give ordet til min landsmand, hr. Carlos Carnero González. I wish to congratulate my compatriot Mr Casaca on his excellent work as rapporteur on this issue. Jeg vil her gerne takke min landsmand Paulo Casaca for hans fine indsats som ordfører for denne betænkning.
countrymanLet me finish by quoting my countryman Rudyard Kipling. Lad mig slutte af med at citere min landsmand Rudyard Kipling. I will close with the words of my late countryman Mr Justice Asprey: 'Reform? Jeg vil slutte af med at citere min afdøde landsmand Justice Asprey: "Reform? . Mr President, I am actually speaking on behalf of your countryman, Mr Protasiewicz. Hr. formand, jeg taler rent faktisk på vegne af Deres landsmand, hr.

fellow countrymanThis final question is obviously addressed to the great European that is my fellow countryman, Mr Juncker. Det sidste spørgsmål rettes naturligvis til den store europæer, hr. Juncker, der er min landsmand. Seeing that he had to enter certain information, my fellow countryman entered the information and sent off the letter. Min landsmand så, at han skulle indsætte en række oplysninger, tilføjede oplysningerne og sendte brevet af sted. Mr Patijn, my fellow countryman, knows the expression 'the emperor's new clothes' : it is probably universally understood. Statssekretær Patijn, som er min landsmand, kender eventyret, det er for øvrigt et universelt europæisk eventyr: Kejserens nye klæder.

Dictionary