Danish-English translations for mening

• meaning
  Otherwise they lose all meaning and legitimacy. Ellers mister de deres mening og berettigelse.
  That is a question which has no meaning. Det er et spørgsmål, som ikke har nogen mening.
  the meaning of life
• opinion
  My opinion only reflects the Commission's opinion. Min mening afspejler kun Kommissionens holdning.
  Do you have an opinion on this? Har kommissæren en mening om dette?
  I share your opinion on this subject. Jeg deler Deres mening om dette emne.
• point
  I see two points at issue here. Det handler efter min mening om to punkter.
  Well, I think, as they say, 'up to a point'. Men efter min mening er det kun sket til en vis grad.
  I believe we should uphold these points. Disse punkter bør vi efter min mening holde os til.
• purpose
  If so, the centre will have a purpose. Så vil der også være en mening med dette center.
  It is impossible to live without purpose.' Det er umuligt at leve uden en mening."
  In our view that cannot be the purpose of the proposal. Det kan efter vores mening ikke være meningen med et sådant forslag.
• tenor
  He has a tenor voice.
• verdict
  I believe the verdict on the Euro-Mediterranean process has to be positive. Efter min mening er status på Euro-Middelhavs-processen positiv.
  Despite these restrictions, we are able to pass a sound verdict now, in my opinion. På trods af disse begrænsninger er det efter min mening muligt at foretage en første vurdering.
  The jury returned a “not guilty” verdict

Related words

• meningsuoverensstemmelse
• meningsmåling
• meningsløs
• meningitis
• meningeom
• meningsundersøgelse
• meningen med livet
• meningsløs(t)
• give mening